Titre : | Le journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'une écolière chinoise | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Yan Ma (1987-....), Auteur; Pierre Haski (1953-....), Editeur (scientifique); Yanping He, Traducteur | Editeur : | [Paris] : Hachette jeunesse | Année de publication : | 2003 | Collection : | Histoires de vies | Importance : | 184 p. | Présentation : | ill., couv. ill. en coul. | Format : | 18 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 2-01-322160-6 | Prix : | 4,80 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) | Mots-clés : | Vie rurale Récits personnels Chine Ningxia (Chine) 1990-.... Fréquentation scolaire Récits personnels Chine (nord-ouest) 1990-.... journal | Index. décimale : | | Résumé : | Ma Yan est une jeune fille de paysans très pauvres du Nord-Ouest de la Chine. Ses parents font d'immenses sacrifices pour lui permettre d'aller à l'école et de réaliser ses rêves les plus chers : trouver un bon travail pour offrir à ses parents une vie plus digne et ne plus souffrir de la faim.
Ma Yan veut prouver à tous qu'elle est capable d'être la meilleure et elle travaille intensément. Un jour, à son grand désespoir, ses parents n'ont plus les moyens de lui payer l'école : tous ses rêves s'effondrent. Sa mère confie alors son journal à des français de passage dans le village. Un grand élan de solidarité va naître. |
Le journal de Ma Yan [texte imprimé] : la vie quotidienne d'une écolière chinoise / Yan Ma (1987-....), Auteur; Pierre Haski (1953-....), Editeur (scientifique); Yanping He, Traducteur . - Hachette jeunesse, 2003 . - 184 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Histoires de vies) . ISBN : 2-01-322160-6 : 4,80 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Chinois ( chi) Mots-clés : | Vie rurale Récits personnels Chine Ningxia (Chine) 1990-.... Fréquentation scolaire Récits personnels Chine (nord-ouest) 1990-.... journal | Index. décimale : | | Résumé : | Ma Yan est une jeune fille de paysans très pauvres du Nord-Ouest de la Chine. Ses parents font d'immenses sacrifices pour lui permettre d'aller à l'école et de réaliser ses rêves les plus chers : trouver un bon travail pour offrir à ses parents une vie plus digne et ne plus souffrir de la faim.
Ma Yan veut prouver à tous qu'elle est capable d'être la meilleure et elle travaille intensément. Un jour, à son grand désespoir, ses parents n'ont plus les moyens de lui payer l'école : tous ses rêves s'effondrent. Sa mère confie alors son journal à des français de passage dans le village. Un grand élan de solidarité va naître. |
|  |